Home お知らせ くらしの情報 健康・福祉 まちづくり 観光 教育・文化 市政案内 リンク 携帯用
Português > CRECHE
Português
 
CRECHE

  1. Ingresso à creche:
    Na cidade de Kamisu há 6 jardins de infância municipais e 14 privados.
    Caso desejem, será necessário executar o processo estabelecido para ingresso.
    (1)   Destina-se às crianças de 0 anos (após o término da licença-maternidade) até antes de ingressar na escola primária . . . *
    (2)   Documentos necessários: ficha de requisição de ingresso à creche, ficha de averiguação das condições domésticas, atestado de trabalho (do pai e da mãe).
    (os impressos estão à disposição na seção de Criança da prefeitura da cidade e na seção de Bem-Estar e Saúde da sucursal geral de Hasaki)
    Entretanto, para aqueles que residiam em Kamisu no dia 1 de janeiro do ano de requisição, devem providenciar algum documento que comprove a renda familiar (como, por exemplo: arrecadação de tributos sobre a renda “Gensen Choshu Hyo”).
    Além disso, informaremos sobre o recrutamento para o ano seguinte na edição de outubro ou novembro do informativo oficial da cidade.
    (3)   Local do trâmite: seção de Criança (“Kodomo ka”).
     
    * A idade das crianças recrutadas varia de creche para creche.

  2. Transferência:
    Como regra geral não são aceitas as transferências no meio do ano. Serão aprovadas somente quando requeridas na mudança do ano letivo.
    (1)  Documentos necessários: os mesmos que os do ingresso à creche.
    (2)  Local do trâmite: seção da Criança (“Kodomo ka”).

    * Entretanto, como será necessário efetuar o processo de alteração, caso haja mudança de endereço, queiram informar ao responsável no balcão de atendimento da seção de Criança.

  3. Pagamento da creche:
    O valor varia conforme o rendimento (imposto) do ano anterior dos pais.
    Além disso, há alteração no valor para crianças com menos de 3 anos e mais de 3 anos.
    (Consulte a tabela abaixo)

    classe
    social
    classificação valor tributado (ienes)
    menos de 3 anos mais de 3 anos
    1 Assistência social 0 0
    2 Imposto municipal não tributado 4,000 3,000
    3 Imposto municipal tributado 10,000 8,000
    4 Menos de 64.000 ienes 15,000 13,000
    5 64.000 ienes a menos de160.000 ienes 22,000 20,000
    6 160.000 ienes a menos de 408.000 ienes 30,000 26,000
    7 Mais de 408.000 ienes 40,000 30,000

    Maiores informações:  tel.:0299-90-1206
    Seção de Criança - Departamento de Bem-Estar e Saúde de Kamisu
プライバシー・ポリシー 著作権について